Delta JT160 Manuel d'instructions Page 42
- Page / 56
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
42
NORMAS ESPECÍFICAS ADICIONALES DE SEGURIDAD
Si no se siguen estas normas, el resultado podría ser lesiones personales graves.
1. NO UTILICE ESTA MÁQUINA hasta que esté
completamente montada e instalada de acuerdo con las
instrucciones. Una máquina montada incor-rectamente
puede causar lesiones graves.
2. OBTENGA ASESORAMIENTO de su supervisor,
su instructor u otra persona calificada si no está bien
familiarizado con la utilización de esta máquina. El
conocimiento es seguridad.
3. SIGA TODOS LOS CÓDIGOS DE CABLEADO y las
conexiones eléctricas recomendadas para evitar las
descargas eléctricas o la electrocución.
4. MANTENGA LAS CUCHILLAS AFILADAS y libres de
herrumbre y resina. Las cuchillas desafiladas u oxidadas
trabajan más duro y pueden causar retroceso.
5. APRIETE LAS MESAS DE AVANCE DE ENTRADA Y DE
AVANCE DE SALIDA antes de arrancar la máquina. Una
pérdida de control de la pieza de trabajo puede causar
lesiones graves.
6. SUJETE APROPIADAMENTE LAS CUCHILLAS EN EL
CABEZAL PORTACUCHILLAS antes de encen-der la
herramienta. Las cuchillas flojas pueden salir despedidas a
altas velocidades.
7. NO ENCIENDA NUNCA LA MÁQUINA antes de despejar
la mesa de todos los objetos (herramientas, pedazos
de madera de desecho, etc.). Los residuos que salen
despedidos pueden causar lesiones graves.
8. NO ENCIENDA NUNCA LA MÁQUINA con la pieza de
trabajo en contacto con el cabezal portacuchillas. Se
podría producir retroceso.
9. EVITE LAS OPERACIONES COMPLICADAS Y LAS
POSICIONES DIFÍCILES DE LAS MANOS. Un resbalón
repentino podría hacer que una mano se mueva hasta el
cabezal portacuchillas.
10. MANTENGA LOS BRAZOS, LAS MANOS Y LOS DEDOS
alejados del cabezal portacuchillas para evitar lesiones
graves.
11. NO HAGA NUNCA CORTES de más de 1/8" (3.2 mm) de
profundidad para evitar el retroceso.
12. NO JUNTEE NI ACEPILLE NUNCA UNA PIEZA DE
TRABAJO de menos de 10" (254 mm) de longitud, menos
de 3/4" (19.0 mm) de anchura o menos de 1/2" (12.7 mm)
de grosor. Una operación de junteo de piezas de trabajo
más pequeñas puede hacerle poner la mano en el cabezal
portacuchillas y causar lesiones graves.
13. UTILICE BLOQUES DE SUJECIÓN O BLOQUES DE
EMPUJAR para juntear o acepillar cualquier pieza de
trabajo más baja que el tope-guía. Si se juntean o acepillan
piezas de trabajo pequeñas, se puede causar retroceso y
lesiones graves.
14. SUJETE FIRMEMENTE LA PIEZA DE TRABAJO contra
la mesa y el tope-guía. Una pérdida de control de la pieza
de trabajo puede causar retroceso y producir lesiones
graves.
15. NO REALICE NUNCA OPERACIONES "A PULSO". Use
el tope-guía para posicionar y guiar la pieza de trabajo.
Una pérdida de control de la pieza de trabajo puede
causar lesiones graves.
16. NO intente realizar una operación anómala o poco usada
sin estudiarla y sin el uso de bloques de sujeción o de
empujar, posicionadores, dispositivos de fijación, topes,
etc., que sean adecuados.
17. NO HAGA AVANZAR UNA PIEZA DE TRABAJO para que
entre por el extremo de avance de salida de la máquina. La
pieza de trabajo saldrá despedida por el extremo opuesto
a altas velocidades.
18. NO HAGA AVANZAR UNA PIEZA DE TRABAJO que esté
combada, contenga nudos o tenga incrustados objetos
extraños (clavos, grapas, etc.), para evitar el retroceso.
19. MANTENGA LA RELACIÓN ADECUADA DE
SUPERFICIES DE LA MESA DE AVANCE DE ENTRADA
Y DE AVANCE DE SALIDA y recorrido de las cuchillas del
cabezal portacuchillas. Una pérdida de control de la pieza
de trabajo puede causar lesiones graves.
20. SOPORTE APROPIADAMENTE LAS PIEZAS DE
TRABAJO LARGAS O ANCHAS. Una pérdida de control
de la pieza de trabajo puede causar lesiones.
21. NO REALICE NUNCA TRABAJO DE INSTALA-CIÓN,
MONTAJE O PREPARACIÓN en la mesa o el área de
trabajo cuando la máquina esté en marcha. Un resbalón
repentino podría hacer que una mano se mueva hasta el
cabezal portacuchillas. El resultado puede ser lesiones
graves.
22. APAGUE LA MÁQUINA, desconéctela de la fuente de
alimentación y limpie la mesa o el área de trabajo antes
de dejar la máquina. BLOQUEE EL INTERRUPTOR EN
LA POSICIÓN DE APAGADO para impedir el uso no
autorizado. Otra persona podría arrancar accidentalmente
la máquina y resultar lesionada.
23. HAY INFORMACIÓN ADICIONAL
disponible rela-cionada
con la utilización segura y apropiada de herramientas
mecánicas (por ejemplo, un video sobre seguridad) a
través del Instituto de Herramientas Mecánicas, Power
Tool Institute, 1300 Sumner Avenue, Cleveland, OH
44115-2851 (www.powertoolinstitute.com). También hay
información disponible a través del Consejo Nacional de
Seguridad, National Safety Council, 1121 Spring Lake
Drive, Itasca, IL 60143-3201. Sírvase consultar también los
Requisitos de Seguridad para Máquinas de Elaboración
de la Madera ANSI 01.1 del Instituto Nacional Americano
de Normas (American National Standards Institute) y las
normas OSHA 1910.213 del Departamento de Trabajo de
los EE.UU.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
Consúltelas a menudo
y úselas para instruir a otros.
- 10" Contractors Saw 1
- TABLE OF CONTENTS 2
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- CALIFORNIA PROPOSITION 65 3
- GENERAL SAFETY RULES 4
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 5
- POWER CONNECTIONS 6
- MOTOR SPECIFICATIONS 6
- GROUNDING INSTRUCTIONS 6
- FUNCTIONAL DESCRIPTION 7
- CARTON CONTENTS 8
- ASSEMBLY 9
- CUTTERHEAD GUARD 10
- CUTTERHEAD LOCK 11
- OPERATION 12
- DEPTH OF CUT ADJUSTMENT 13
- FENCE ADJUSTMENTS 13
- ADJUSTING KNIVES 14
- IN-FEED TABLE 15
- MACHINE USE 16
- 1/2" (12.7 mm) 17
- 6" (152.4 mm) 17
- MAINTENANCE 18
- TROUBLESHOOTING 18
- ACCESSORIES 19
- WARRANTY 20
- FRANÇAISE 21
- CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! 22
- RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES 23
- CONSERVER CES INSTRUCTIONS 24
- RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES 25
- SPÉCIFICATIONS DU MOTEUR 25
- DESCRIPTION FONCTIONNELLE 26
- CONTENU DU CARTON 27
- ASSEMBLAGE 28
- PROTECTEUR DE PORTE-LAMES 29
- FONCTIONNEMENT 31
- RÉGLAGES DU GUIDE 32
- BLOCS-POUSSOIRS 34
- UTILISATIONS 35
- RABOTAGE DE PIÈCE VOILÉE 36
- SENS DES FIBRES 36
- ENTRETIEN 37
- DEPANNAGE 37
- ACCESSOIRIES 38
- GARANTIE 38
- PROPOSICIÓN DE CALIFORNIA 65 40
- NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD 41
- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 42
- Consúltelas a menudo 42
- ESPECIFICACIONES DEL MOTOR 43
- FOREWORD 44
- CONTENIDO DEL CARTÓN 45
- ASAMBLEA 46
- OPERACIÓN 48
- LA VELOCIDAD 49
- CONTROL DE VELOCIDAD VARIABLE 49
- AJUSTES DE LA GUIA 50
- CUCHILLOS FIJADOS 51
- DEMASIADO BAJOS 51
- UTILIZAR LA MAQUINA 52
- Y DEL MÁXIMO 53
- MANTENIMIENTO 54
- LOCALIZACION DE FALLAS 54
- SERVICIO 55
- GARANTIA 55
- ACCESORIOS 55
- Delta Machinery 56
- 4825 Highway 45 North 56
- Jackson, TN 38305 56
- (800) 223-7278 56
Produits connexes et manuels pour Outils électriques Delta JT160
(16 pages)
(52 pages)
(84 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.528 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels